एक सामान्य शॉपिंग ट्रिप के दौरान किया गया कुछ सेकंड का पारंपरिक डांस सोशल मीडिया पर बड़ी बहस का विषय बन गया है।
Costco के एक स्टोर के अंदर एक भारतीय महिला को केरल का पारंपरिक Thiruvathira या Thiruvathirakali dance करते दिखाने वाला वीडियो तेजी से वायरल हो रहा है। वीडियो पहले Instagram पर शेयर किया गया और बाद में X सहित दूसरे सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर फैल गया।
रिपोर्टों के अनुसार, वायरल क्लिप को 17 लाख से ज्यादा views मिल चुके थे, जबकि बाद की एक रिपोर्ट में इसके views 23 लाख से अधिक बताए गए। अलग-अलग समय पर दर्ज किए गए इन आंकड़ों से संकेत मिलता है कि वीडियो की पहुंच लगातार बढ़ रही थी।
हालांकि, इस वायरल वीडियो से जुड़े कई विवरण सोशल मीडिया पोस्ट पर आधारित हैं और घटनाक्रम की सभी परिस्थितियों की स्वतंत्र रूप से पुष्टि नहीं हुई है।
आखिर वायरल वीडियो में क्या है?
वीडियो में महिला Costco के grocery store में खरीदारी के दौरान Thiruvathira के कुछ स्टेप्स करती नजर आती है।
मूल वीडियो के साथ लिखा गया टेक्स्ट मोटे तौर पर यह संकेत देता है कि Thiruvathira की प्रैक्टिस उसके दिमाग पर इतनी छाई हुई है कि शॉपिंग के दौरान भी वह इसके स्टेप्स कर रही है।
यह हल्के-फुल्के अंदाज में बनाया गया वीडियो था, लेकिन X पर दोबारा शेयर होने के बाद इसकी व्याख्या बदल गई और चर्चा सार्वजनिक स्थानों पर व्यवहार तथा “civic sense” तक पहुंच गई।
‘Zero Civic Sense’ वाली टिप्पणी ने बढ़ाई बहस
X पर वीडियो को शेयर करने वाले एक अकाउंट ने इसकी आलोचना करते हुए लिखा:
“Zero civic sense only brings unnecessary embarrassment to the entire Indian community!”
इसके बाद वीडियो के कमेंट सेक्शन और सोशल मीडिया पर बहस तेज हो गई।
कुछ यूजर्स का कहना था कि किसी सुपरमार्केट या दूसरे व्यावसायिक सार्वजनिक स्थान पर इस तरह डांस करना उचित नहीं है। एक टिप्पणी में इस विचार को संक्षेप में कहा गया कि “There is a time and place for everything.”
आलोचना करने वाले कुछ लोगों ने इसे केवल व्यक्तिगत व्यवहार का मामला न मानकर विदेशों में भारतीय समुदाय की छवि से भी जोड़ दिया।
महिला के समर्थन में भी आए कई यूजर्स
वायरल वीडियो पर प्रतिक्रिया पूरी तरह नकारात्मक नहीं रही।
कई सोशल मीडिया यूजर्स ने सवाल किया कि अगर महिला किसी दूसरे ग्राहक को परेशान नहीं कर रही थी या रास्ता नहीं रोक रही थी, तो उसके कुछ डांस स्टेप्स करने को सीधे “civic sense” की कमी क्यों माना जाए।
एक यूजर ने सवाल उठाया:
“What's wrong? Is she disturbing anyone?”
कुछ लोगों ने यह तर्क भी दिया कि TikTok, Instagram Reels और दूसरे सोशल प्लेटफॉर्म के लिए दुनिया भर में लोग सार्वजनिक जगहों पर वीडियो और डांस रिकॉर्ड करते हैं। ऐसे में केवल भारतीय महिला के ऐसा करने को पूरे समुदाय के लिए शर्मिंदगी बताना उन्हें अनुचित लगा।
इस तरह बहस दो प्रमुख सवालों पर केंद्रित हो गई—सार्वजनिक जगह पर व्यक्तिगत अभिव्यक्ति की सीमा क्या होनी चाहिए और किसी व्यक्ति के व्यवहार को पूरे समुदाय की छवि से जोड़ना कितना उचित है?
जूते पहनकर Thiruvathira करने पर भी आपत्ति
बहस का एक अलग पहलू स्वयं पारंपरिक नृत्य से जुड़ा रहा।
कुछ यूजर्स ने महिला के जूते पहनकर Thiruvathira के स्टेप्स करने पर आपत्ति जताई। एक आलोचनात्मक प्रतिक्रिया में कहा गया:
“Forget about civic sense… She is doing it with shoes on!”
यह प्रतिक्रिया बताती है कि विवाद केवल Costco में डांस करने तक सीमित नहीं रहा, बल्कि कुछ लोगों ने पारंपरिक कला को प्रस्तुत करने के तरीके पर भी सवाल उठाए।
क्या है Thiruvathirakali?
Thiruvathirakali, जिसे Thiruvathira और Kaikottikali जैसे नामों से भी जाना जाता है, केरल की पारंपरिक सामूहिक नृत्य परंपराओं में शामिल है।
इसे मुख्य रूप से महिलाओं द्वारा समूह में प्रस्तुत किया जाता है। पारंपरिक रूप में महिलाएं गोलाकार संरचना में नृत्य करती हैं और लयबद्ध तालियों तथा नियंत्रित कदमों का इस्तेमाल करती हैं।
यह नृत्य केरल की सांस्कृतिक और उत्सवी परंपराओं से गहराई से जुड़ा हुआ है तथा Onam और Thiruvathira जैसे अवसरों पर भी प्रस्तुत किया जाता है।
Viral Video ने क्यों खड़ी की इतनी बड़ी बहस?
इस वीडियो की चर्चा केवल डांस तक सीमित नहीं है। सोशल मीडिया प्रतिक्रियाओं में तीन अलग-अलग मुद्दे उभरकर सामने आए हैं।
पहला सवाल public etiquette का है—क्या दुकान, मॉल या सुपरमार्केट जैसी साझा जगहों पर सोशल मीडिया कंटेंट बनाना तब तक स्वीकार्य है जब तक उससे दूसरों को परेशानी नहीं होती?
दूसरा सवाल cultural expression का है—क्या पारंपरिक भारतीय नृत्य को किसी अनौपचारिक या अप्रत्याशित जगह पर करना संस्कृति का सहज प्रदर्शन माना जाना चाहिए?
और तीसरा मुद्दा community representation का है। कुछ प्रतिक्रियाओं में एक व्यक्ति के व्यवहार को विदेश में पूरे भारतीय समुदाय की प्रतिष्ठा से जोड़ा गया, जबकि इसका विरोध करने वालों का तर्क था कि किसी एक व्यक्ति के सामान्य सोशल मीडिया वीडियो को लाखों लोगों की सामूहिक छवि से जोड़ना अतिशयोक्ति हो सकती है।
सोशल मीडिया के दौर में Public Space की बदलती परिभाषा
यह विवाद एक व्यापक डिजिटल ट्रेंड को भी सामने लाता है।
Instagram Reels, TikTok और YouTube Shorts जैसे short-video formats के लोकप्रिय होने के बाद रेलवे स्टेशन, एयरपोर्ट, सड़कें, मॉल और स्टोर जैसी जगहें भी सोशल मीडिया कंटेंट की लोकेशन बन गई हैं।
लेकिन जब निजी कंटेंट सार्वजनिक जगह पर रिकॉर्ड किया जाता है, तब व्यक्तिगत अभिव्यक्ति और दूसरे लोगों की सुविधा के बीच सीमा को लेकर विवाद पैदा हो सकता है।
Costco वाला वायरल वीडियो भी इसी बड़े सवाल का एक उदाहरण बन गया है।
निष्कर्ष
Costco में Thiruvathira dance करती भारतीय महिला का वायरल वीडियो इंटरनेट पर सिर्फ मनोरंजन तक सीमित नहीं रहा। इसने civic sense, cultural expression, public etiquette और विदेशों में भारतीयों की सामुदायिक छवि जैसे विषयों पर चर्चा शुरू कर दी।
वीडियो की आलोचना करने वालों का मानना है कि सार्वजनिक जगहों पर परिस्थिति के अनुरूप व्यवहार जरूरी है। वहीं समर्थकों का सवाल है कि यदि किसी व्यक्ति ने किसी को नुकसान या स्पष्ट असुविधा नहीं पहुंचाई, तो कुछ डांस स्टेप्स को पूरे समुदाय के लिए शर्मिंदगी क्यों माना जाए।
उपलब्ध रिपोर्टिंग यह साबित नहीं करती कि महिला के डांस से Costco में कोई औपचारिक शिकायत, कार्रवाई या बड़ा व्यवधान हुआ था। इसलिए सोशल मीडिया की आलोचनाओं को प्रमाणित तथ्य के बजाय ऑनलाइन प्रतिक्रियाओं के रूप में ही देखा जाना चाहिए।